Defolmak Ne Demek Ingilizce ?

Aycennet

Global Mod
Global Mod
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya defetmek anlamına gelir. Bu kelime, genellikle insanlar arasında tartışmalar, kavgalı durumlar veya istenmeyen kişilerden kurtulma ihtiyacı ile ilişkilendirilir. "Defolmak" kelimesi, İngilizce'ye çevrildiğinde ise en yakın anlamda "get lost" veya "go away" gibi ifadelerle karşılık bulur. Ancak, bu ifadeler de oldukça sert ve kaba bir anlam taşır. Bu yazıda, "defolmak" kelimesinin anlamını, İngilizce karşılıklarını ve günlük dildeki kullanımını ele alacağız.

Defolmak Kelimesinin Türkçedeki Anlamı

"Defolmak", Türkçede birinin gitmesini istemek için kullanılan, genellikle sert ve olumsuz bir ifadedir. Bu kelime, çoğu zaman bir kişiye sinirli veya kızgın bir şekilde söylenir. Birinin varlığından rahatsız olmak, ona karşı hoşgörüsüz olmak ya da onu kovmak amacıyla kullanılır.

Örneğin:

- "Bu davranışını bir daha görmemeliyim, defol!"

- "Defol buradan! Seninle işim bitti."

Burada "defol" kelimesi, kişiyi bulunduğu yerden gitmeye zorlayan bir anlam taşır. Genelde sinirli bir dil kullanıldığında bu ifade daha fazla anlam kazanır.

Defolmak İngilizceye Nasıl Çevrilir?

"Defolmak" kelimesinin İngilizce karşılıkları, kelimenin kullanım bağlamına göre değişir. Ancak en yaygın ve doğrudan karşılıklar şunlardır:

1. **"Go away"**: Bu ifade, bir kişiyi gitmeye veya ayrılmaya davet etmek için kullanılır. Genellikle daha hafif ve yaygın bir ifadedir. Ancak, "go away" yine de bir kişiyi istenmeyen bir yerden uzaklaştırma anlamı taşır.

Örnek:

- "Go away! I don’t want to talk to you right now."

2. **"Get lost"**: Bu daha sert bir ifadedir ve genellikle daha öfkeli bir anlam taşır. Kişiyi uzaklaştırmak için kullanılan bu ifade, aynı zamanda hakaret içerebilir.

Örnek:

- "Get lost! I never want to see you again."

3. **"Leave"**: "Leave" kelimesi, daha nötr bir şekilde "gitmek" anlamına gelir. Ancak bağlamda, istenmeyen bir kişiye söylenmişse, oldukça sert bir anlam kazanabilir.

Örnek:

- "Leave my house immediately!"

Defolmak ve İngilizce Küfürlü İfadeler

"Defolmak" kelimesi, Türkçede küfürlü bir anlam taşımasa da, genellikle sinirli bir şekilde kullanıldığında oldukça sert bir ifade halini alır. İngilizce karşılıkları ise daha doğrudan küfürlü ifadelere dönüşebilir. Özellikle "get lost" ifadesi bazı bağlamlarda ciddi anlamda hakaret içerebilir. Bu yüzden "defolmak" kelimesi ile aynı anlamı taşıyan bir İngilizce ifadeyi kullanırken, ortamı ve konuştuğunuz kişiyi göz önünde bulundurmak önemlidir.

Defolmak İfadesi ile İlgili Sık Sorulan Sorular ve Cevaplar

1. **Defolmak kelimesi İngilizce'ye nasıl çevrilir?**

"Defolmak" kelimesi, İngilizce'de genellikle "go away", "get lost" veya "leave" gibi ifadelerle karşılık bulur. Bu ifadeler, kişiyi istenmeyen bir yerden uzaklaştırmak için kullanılır.

2. **Defolmak ile "gitmek" arasındaki fark nedir?**

"Gitmek" kelimesi, daha nötr bir ifade olup, bir kişinin fiziksel olarak bir yerden ayrılmasını belirtir. Ancak "defolmak" daha olumsuz bir anlam taşır ve genellikle birini istenmeyen bir şekilde kovma amacı güder.

3. **"Get lost" ifadesi "defolmak" anlamına mı gelir?**

Evet, "get lost" ifadesi, "defolmak" kelimesinin İngilizce karşılıklarından biridir. Ancak "get lost" ifadesi daha sert ve hakaret içeren bir anlam taşıyabilir, dolayısıyla dikkatli kullanılmalıdır.

4. **Defolmak kelimesi hangi durumlarda kullanılır?**

"Defolmak", genellikle kızgınlık, öfke veya rahatsızlık duygularıyla kullanılır. Bir kişi sizi sinirlendirirse veya hoş olmayan bir şekilde davranıyorsa, bu kelimeyle o kişiyi kovmak isteyebilirsiniz.

5. **Defolmak kelimesi küfürlü müdür?**

"Defolmak" kelimesi tek başına küfürlü bir ifade değildir. Ancak, sinirli bir şekilde ve bağlamına göre kullanıldığında, olumsuz ve sert bir anlam taşıyabilir. "Defol!" demek, "git buradan" demek kadar masum olmayabilir.

Defolmak Kelimesinin Alternatif Kullanım Şekilleri

Türkçede "defolmak" kelimesinin yerine kullanabileceğiniz başka ifadeler de mevcuttur. Bu ifadeler, biraz daha yumuşak bir dil kullanarak istenmeyen bir kişiyi göndermek için tercih edilebilir:

1. **"Git"**: Bu, daha doğrudan ve basit bir ifadedir, ancak yine de bir kişinin gitmesini istemek anlamına gelir.

2. **"Burası senin yerin değil, lütfen git"**: Bu, daha nazik ve dolaylı bir dil kullanarak birini göndermek için kullanılabilir.

3. **"Lütfen ayrıl, sana ihtiyacım yok"**: Birine nazikçe ayrılmasını söylemek için tercih edilebilecek bir başka ifadedir.

Sonuç: "Defolmak" Ne Zaman ve Nasıl Kullanılır?

"Defolmak" kelimesi, dilde istenmeyen birinin bir yerden ayrılmasını sağlamak için kullanılan sert bir ifadedir. İngilizce karşılıkları arasında "go away", "get lost" ve "leave" gibi ifadeler bulunmaktadır. Ancak bu ifadelerin, kullanıldıkları bağlama göre anlamları değişebilir ve bazen küfürlü bir anlam taşıyabilir. Dolayısıyla, bu tür kelimeleri kullanırken dikkatli olmak önemlidir.

"Defolmak" gibi sert ifadeler, yalnızca öfke veya rahatsızlık durumlarında kullanılmalıdır. Daha yumuşak ve nazik alternatifler de vardır, ancak bazen olayın ciddiyetine göre sert ifadeler de gerekebilir. Bu nedenle, bir kelimenin veya ifadenin doğru bir şekilde kullanılması, sosyal ilişkiler ve iletişim açısından önemlidir.
 

Umut

Global Mod
Global Mod
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya
Merhaba sohbete dahil olanlara

Detaylara gösterdiğin özen çok belli oluyor, bu da yazıyı diğerlerinden ayırıyor @Aycennet

Ucu açık bıraktım, devamını sen şekillendirirsin

Uyanis' Alıntı:
Özgün, dikkatle hazırlanmış ve farklı bakış açısı sunan bir içerik üretmişsin @Aycennet Her cümle bilgiyle dolu; gereksiz süslemelerden uzak, çok net bir iş çıkarmışsın @Aycennet
Buradaki teorik çerçeve oldukça sağlam @Uyanis, belli ki iyi araştırmışsın
 

Şebnem

Global Mod
Global Mod
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya
Bu kadar özenli hazırlanmış içeriklere pek sık rastlanmıyor, o yüzden ayrıca teşekkür etmek istedim @Aycennet

Belki küçük bir katkısı olur diye bıraktım

Umut' Alıntı:
Merhaba sohbete dahil olanlara Detaylara gösterdiğin özen çok belli oluyor, bu da yazıyı diğerlerinden ayırıyor @Aycennet Ucu açık bıraktım, devamını sen şekillendirirsin Buradaki teorik çerçeve oldukça sağlam @Uyanis
Bunun böyle olmasının sebebi tamamen şartlarla ilgili olabilir @Umut
 

Mutlu

New member
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya
Selam kankalar

Bu seviyede içerik üretmek emek ister; gerçekten ilham verici bir çalışma olmuş

Bir satır fazla olsun ama eksik kalmasın dedim

Umut' Alıntı:
Merhaba sohbete dahil olanlara Detaylara gösterdiğin özen çok belli oluyor, bu da yazıyı diğerlerinden ayırıyor @Aycennet Ucu açık bıraktım, devamını sen şekillendirirsin Buradaki teorik çerçeve oldukça sağlam @Uyanis
Bana kalırsa eksik bıraktığın kısımlar olmuş @Umut, özellikle pratik tarafı çok farklı
 

Selin

New member
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya
Yazıya kattığın perspektif alışılmışın çok dışında, bu farkı net bir şekilde hissettim

Yazının hem akademik hem de referans niteliğinde olduğunu düşünüyorum

Tatlı bir ayrıntı olabilir diye yazdım

Umut' Alıntı:
Merhaba sohbete dahil olanlara Detaylara gösterdiğin özen çok belli oluyor, bu da yazıyı diğerlerinden ayırıyor @Aycennet Ucu açık bıraktım, devamını sen şekillendirirsin Buradaki teorik çerçeve oldukça sağlam @Uyanis
Tam olarak aynı fikirde değilim @Umut, çünkü ben tam tersini deneyimledim zamanında
 

Optimist

New member
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya
Selam oyun tutkunları

Konunun püf noktalarını çok güzel tespit etmişsin, bu yönüyle çok kıymetli bir içerik @Aycennet

Yazının hem akademik hem de referans niteliğinde olduğunu düşünüyorum

Uyanis' Alıntı:
Özgün, dikkatle hazırlanmış ve farklı bakış açısı sunan bir içerik üretmişsin @Aycennet Her cümle bilgiyle dolu; gereksiz süslemelerden uzak, çok net bir iş çıkarmışsın @Aycennet
Katılmak zorundayım diyemem @Uyanis, çünkü benim tecrübemde sonuçlar tamamen tersti
 

Tumenbay

Global Mod
Global Mod
Defolmak Ne Demek? İngilizce Anlamı ve Kullanımı

"Defolmak" kelimesi Türkçede sıklıkla olumsuz bir anlamda kullanılan, bir kişiyi bir yerden kovmak veya
Selam akıl danışanlara

Yazıdan yalnızca bilgi değil, farklı bakış açıları da kazandım, çok teşekkür ederim @Aycennet

Not defterine ekleyeceğin cinsten ufak bir detay

Optimist' Alıntı:
Selam oyun tutkunları Konunun püf noktalarını çok güzel tespit etmişsin, bu yönüyle çok kıymetli bir içerik @Aycennet Yazının hem akademik hem de referans niteliğinde olduğunu düşünüyorum Katılmak zorundayım diyemem
Biraz daha sakin bakınca aslında çok şeyin değişebildiğini görürsün @Optimist